bone in

Sens de "bone in" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 28 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	bone-dust paste used in silver-refining furnace	cendra [f]
2	General	bone-dust paste for making receptable used in silver-refining furnace	cendrada [f]
3	General	bone-in meat	carne con hueso [f]
4	General	break every bone in somebody's body	romperse todos los huesos de alguien [v]
5	General	bone on which money is placed in the game of chito	chito [m]
6	General	bone on which money is place in the game of chito	chito [m]
7	General	concave part of knuckle-bone in the game of knuckle bones	carne [f]
8	General	wishbone used in a game (two people grab one end of the forked bone and whoever ends up with the larger piece wins)	apostador [m] COEC
9	General	bone marrow, in particular of cattle	caracú [m] BOCLPYARUY
10	General	pipe originally made from fired clay, stone, wood, or bone, used in collective ceremonies and rites	kitra [m] CLrare
11	General	an ulcerated bulge in the mouth of equines caused by a hit or as a false callus with a bone fracture that is defectively consolidated	babilla [f] MXNI
12	General	(in the game of taba) concave part of the thrown bone	suerte [f] ARBOUYdisused
13	General	take move a bone in it's leg out of it's natural position (animal)	desocar [v] AR:NwUYrur.
14	General	dislocate a bone in its leg (animal)	desocarse [v] AR:NwUYrur.
Idioms
15	Idioms	not have a shy bone in one's body	no tener nada que ver con la descripción [v]
16	Idioms	not have a type of bone in one's body	no tener nada que ver con la descripción [v]
17	Idioms	not to have a bad bone in one's body	ser muy bien intencionado [v]
18	Idioms	not to have a bad bone in one's body	ser todo buenas intenciones [v]
19	Idioms	bred in the bone	algo que se tiene arraigado
20	Idioms	bred in the bone	algo que se lleva en la sangre
Speaking
21	Speaking	he/she doesn't have a jealous bone in his/her body	no es celosa
22	Speaking	he/she doesn't have a jealous bone in his/her body	no es celoso
23	Speaking	he/she doesn't have a jealous bone in his/her body	no es una persona celosa
Proverbs
24	Proverbs	what's bred in the bone will out in the flesh	la cabra siempre tira al monte
25	Proverbs	what's bred in the bone will out in the flesh	quien nace chicharra muere cantando CL
26	Proverbs	what's bred in the bone will out in the flesh	genio y figura hasta la sepultura
27	Proverbs	what's bred in the bone will out in the flesh	al que nace barrigón es al ñudo que lo fajen SCN
Anatomy
28	Anatomy	bone in inner ear	yunque [m]